-
1 gaseous hydrogen
Polymers: GH -
2 газообразный водород
-
3 газообразный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > газообразный
-
4 газообразный водород
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газообразный водород
-
5 газообразный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > газообразный
-
6 газообразный водород
1) Astronautics: gaseous hydrogen2) Makarov: hydrogen gasУниверсальный русско-английский словарь > газообразный водород
-
7 площадка газификации жидкого водорода
Astronautics: gaseous hydrogen generation areaУниверсальный русско-английский словарь > площадка газификации жидкого водорода
-
8 наряду с
. а также•The reaction produces, among other products, copper nitrate,...
•This gas contains the hydrogen and nitrogen components along with gaseous impurities.
•Figure 1 shows a neutron-gamma log alongside the corresponding natural-gamma-ray log.
•In parallel with the increase in carbon-dioxide in the atmosphere there also has been a rise in suspended particulate contamination.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наряду с
-
9 проявляться
•Most of the oxygen, nitrogen and sulphur in the coal appear as water, ammonia, and hydrogen sulphide in the gaseous products.
•When atomic energy is released quickly in a bomb, it manifests itself as heat, shock wave,...
•Radiation damage of the nitrilites would be reflected by changes in the rate of fermentation.
•The mass effect shows itself as a slight difference of the terms of...
•This reduced adhesion shows up most vividly when...
•External corrosion shows (up) as rusty or pitted spots on the metal.
•These antibodies are too weak to reveal themselves in test tube reaction.
•The relative scarcity of volatile elements in eucretes ( a type of meteorites) shows up in the composition of...
••This form of the disease can be manifested by a wide range of signs and symptoms. This uncertainty makes itself evident in the range of values found for...
••A number of interesting properties emerge in the vicinity of the critical point.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проявляться
-
10 водородсодержащее газообразное ядерное топливо
Engineering: hydrogen-based gaseous fuelУниверсальный русско-английский словарь > водородсодержащее газообразное ядерное топливо
-
11 топливо
fuel, fuel material* * *то́пливо с.
fuel, combustibleвводи́ть приса́дки в то́пливо — dope fuelвыжига́ть то́пливо ( перед аварийной посадкой) — burn off the fuel (before emergency landing)выраба́тывать то́пливо из ба́ков в (каком-л.) [m2]поря́дке ав. — deplete [use] the fuel tanks in a … sequenceто́пливо детони́рует — the fuel detonates, the fuel causes knocking (in the engine)дозаправля́ться то́пливом — refuel, refill the tankзагуща́ть то́пливо ав. — thicken fuelзаправля́ться то́пливом — fuel up, fill up the tankнабира́ть то́пливо — fill (up), tank, fuelперека́чивать то́пливо ав. — transfer fuelподава́ть то́пливо — feed fuelпролива́ть то́пливо — spill (some) fuelто́пливо прорыва́ется (в ка́ртер) — the fuel blows byрабо́тать на жи́дком, твё́рдом, газообра́зном то́пливе — burn liquid, solid, gaseous fuelслива́ть то́пливо ав. — dump the fuel, defuelслива́ть то́пливо авари́йно ав. — jettison the fuelсме́шивать ра́зные сорта́, то́плива — blend fuelsавиацио́нное то́пливо — aviation fuelавтомоби́льное то́пливо — automotive [motor] fuelбеззо́льное то́пливо — ash-free fuelвзрывобезопа́сное то́пливо — safety fuelводоро́дное то́пливо — hydrogen fuelвспомога́тельное то́пливо — back-up fuelвысококалори́йное то́пливо — high-calorific fuelвысокоокта́новое то́пливо — high-octane fuelвысокосо́ртное то́пливо — high-grade fuelгазообра́зное то́пливо — gas(eous) fuelди́зельное то́пливо — diesel fuelто́пливо для реакти́вных дви́гателей — jet fuel, jet propellantжи́дкое то́пливо — liquid fuelископа́емое то́пливо — fossil fuelиску́сственное то́пливо — prepared [artificial] fuelкусково́е то́пливо — lump fuelлё́гкое то́пливо — light fuelлету́чее то́пливо — volatile fuelмалозо́льное то́пливо — low-ash fuelмото́рное то́пливо — motor fuelнедетони́рующее то́пливо — antiknock fuelнизкокалори́йное то́пливо — low-calorie fuelнизкосо́ртное то́пливо — low-grade fuelто́пливо обы́чного ка́чества — regular fuelоргани́ческое то́пливо — organic fuelосновно́е то́пливо — main fuelто́пливо повы́шенного ка́чества — premium fuelприро́дное то́пливо — natural fuelпылеу́гольное то́пливо — pulverized coal (fuel)раке́тное то́пливо ( не путать с горю́чим) — propellant (not to be confused with fuel)подава́ть раке́тное то́пливо вытесне́нием — pressurize the propellantраке́тное, металлосодержа́щее то́пливо — metal propellantрасто́почное то́пливо — starting fuelреакти́вное то́пливо — jet (engine) fuelсамовоспламеня́ющееся то́пливо — hypergolic fuelсинтети́ческое то́пливо — synthetic fuelсла́нцевое то́пливо — shale fuelто́пливо с приса́дками — doped fuelтвё́рдое то́пливо — solid fuelто́пливо торго́вого со́рта — commercial fuelтра́кторное то́пливо — tractor fuelтяжё́лое то́пливо — heavy fuelуглеводоро́дное то́пливо — hydrocarbon fuelусло́вное то́пливо — equivalent fuel, fuel equivalentэлектрохими́ческое то́пливо — electrochemical fuelэнергети́ческое то́пливо — power-generating fuelэтало́нное то́пливо — standard fuelя́дерное то́пливо — nuclear fuelвоспроизводи́ть я́дерное то́пливо — breed nuclear fuel* * * -
12 наряду с
. а также•The reaction produces, among other products, copper nitrate,...
•This gas contains the hydrogen and nitrogen components along with gaseous impurities.
•Figure 1 shows a neutron-gamma log alongside the corresponding natural-gamma-ray log.
•In parallel with the increase in carbon-dioxide in the atmosphere there also has been a rise in suspended particulate contamination.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наряду с
-
13 содержание ... в топливе
Содержание (водорода) в топливе-- Such a processing stage would generate H2-bearing gaseous products whose composition is dependent on the hydrogen content of the fuel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержание ... в топливе
См. также в других словарях:
Hydrogen sulfide — Systematic name … Wikipedia
Hydrogen storage — describes the methodologies for storing H2 for subsequent use. The methodologies span many approaches, including high pressures and cryogenics, but usually focus on chemical compounds that reversibly release H2 upon heating. Hydrogen storage is a … Wikipedia
Hydrogen damage — is the generic name given to a large number of metal degradation processes due to interaction with hydrogen.Hydrogen is present practically everywhere, in the atmosphere, several kilometres above the earth and inside the earth. Engineering… … Wikipedia
Hydrogen halide — Hydrogen halides (or hydrohalic acids) are acids resulting from the chemical reaction of hydrogen with one of the halogen elements (fluorine, chlorine, bromine, iodine), which are found in Group 7 of the periodic table. Astatine is not included… … Wikipedia
Hydrogen — This article is about the chemistry of hydrogen. For the physics of atomic hydrogen, see Hydrogen atom. For other meanings, see Hydrogen (disambiguation). ← hydrogen → helium … Wikipedia
Hydrogen economy — The hydrogen economy is a proposed system of delivering energy using hydrogen. The term hydrogen economy was coined by John Bockris during a talk he gave in 1970 at General Motors (GM) Technical Center.[1] Hydrogen advocates promote hydrogen as… … Wikipedia
hydrogen — /huy dreuh jeuhn/, n. a colorless, odorless, flammable gas that combines chemically with oxygen to form water: the lightest of the known elements. Symbol: H; at. wt.: 1.00797; at. no.: 1; density: 0.0899 g/l at 0°C and 760 mm pressure. [1785 95;… … Universalium
hydrogen chloride — a colorless gas, HCl, having a pungent odor: the anhydride of hydrochloric acid. [1865 70] * * * ▪ chemical compound (HCl), a compound of the elements hydrogen and chlorine, a gas at room temperature and pressure. A solution of the gas in… … Universalium
Hydrogen vehicle — A hydrogen vehicle is a vehicle that uses hydrogen as its on board fuel for motive power. The term may refer to a personal transportation vehicle, such as an automobile, or any other vehicle that uses hydrogen in a similar fashion, such as an… … Wikipedia
Hydrogen chloride — HCl redirects here. For the acid, see Hydrochloric acid. Hydrogen chloride … Wikipedia
Hydrogen bromide — Chembox new Name = Hydrogen bromide ImageFile = Hydrogen bromide 2D dimensions.png ImageName = Hydrogen bromide ImageFile1 = Hydrogen bromide 3D vdW.png ImageName1 = Hydrogen bromide PubChem = 260 IUPACName = Hydrogen Bromide OtherNames =… … Wikipedia